Welcome to the Deadmines

Für alle,die das lied noch nicht kennen^^

Vanion hat es in seine 57 Betashow eingebaut. Das lied selbst is schon ein brüller aber das Video dazu noch viel mehr. Schauts euch an es ist echt sehenswert

Deutscher text:


Schaden? Check!
Heiler? Check!
Tank? Check!

Eeeh, was ist denn ein Tank?
Du bist einer, okay?
Oh, hehehe
Also, wo waren wir?
Leute, hört ihr das?
hört was?

WILKOMMEN, meine Damen und Herren!
Wart ihr schon jemals in den Todesminen gewesen?

Nein, noch nie, nö
Warum sollte ich?
Nunja, da war dieses eine mall..

ACH WIRKLICH? Dann lasst mich euch ein wenig herumführen

Alle Mann schaut euch, schaut euch um, all die Gänge sind mit Klang erfüllt
jeder hüpft hier auf und ab, in dem verborgenen Untergrund.
Ihr sagt ihr wollt also, die Anführer der Bruderschaft herausfordern
Wir hoffen das ihr versteht, das ihr das niemals könnt.

Wir kommen für das Kopfgeld auf deinen Kopf, die Noblen von Sturmwind wollen dich Tot
Ihr könnt nicht glauben was ihr alles gelesen habt, für Sturmwind haben wir geblutet (Anmerkung: sich den Arsch aufgerissen)

Ich sollte zerschmettern euch wie Stein, ihr kommt nicht in die Mine rein
Ihr nicht erschecken mich ein Stück, sieht ihr mal Prestor(*) geht auf die Knie

Willkommen in der Todesmine
Geheimnisse in der Todesmine
Willkommen in der Todesmine
In der Basis der Bruderschaft
Willkommen in der Todesmine
Geheimnisse in der Todesmine
Willkommen in der Todesmine
Zu dem unvergessenen Ort

Hallo Freunde ich bin Sneed, für Geld habe ich was braucht
Nehmt euch in acht vor meiner Maschine, unvorhergesehenes inklusive

Willkommen in der Todesmine
Geheimnisse in der Todesmine
Jetzt Heroisch in der Todesmine
Ein beliebter Wartegrund
Willkommen in der Todesmine
Geheimnisse in der Todesmine
Ihr seid jetzt hier, in der Todesmine
Wie in den guten alten Tagen

und STOP! HAmmer Zeit

Ein Boot von der größe macht nur Schwierigkeiten!
Die Rache wird unser sein und Sturmwind wird erzittern.
Ich habe ein schlechtes gefühl bei der Sache!

Wir werden Angegriffen
ein Überraschender, ihr landratten(**)
Drängt die Eindringlinge zurück

Argh, hört mir jetzt zu ihr kleinen Schwächlinge (***)
es ist Käpt'n Greenskin der jetzt spricht
Verteidigt unser unglaubliches Schiff
Wärend ihr im tackt eure Hüften schwingt

Willkommen in der Todesmine
Geheimnisse in der Todesmine
Willkommen in der Todesmine
Wir sind zurück in unserer alten Bude
Willkommen in der Todesmine
Geheimnisse in der Todesmine
Ihr seid jetzt hier in der Todesmine
Jetzt verstärkt für die 80er

Willkommen in der Todesmine
Geheimnisse in der Todesmine
Ihr reistet zu der Todesmine
Wie in der guten, alten Zeit!



Bemerkungen:

* : Lady Katrana Prestor war wie Bolvar Fordragon ein Berater des Königs. Sie war der ansicht, dass alle anderen Rassen überflüssig seinen und man ihre Hilfe nicht benötigte. Selbst Verstärkung für das eigene Volk sei überflüssig (z.b. im Rotkammgebierge) und wurde von ihr heruntergehandelt auf einen benötigten "Beweis". Sie schaffte es also Den König von Sturmwind und Lord Bolvar alles machen zu lassen was sie wollte.
Lady Prestor war die menschlichen Form des schwarzen Drachen Onyxia. Ihr name ist eine Anspielung auf den menschlichen Namen, den ihr Vater (Nelfarion) trug, Lord Daval Prestor. Lord Bolvar konnte sie durch das Schwarzflammen Amulett unter kontrolle halten und so konnte sie mit der Stimme von zwei Berater den König unter ihrer Kontrolle halten. Auf diese Weise konnte sie das Volk von Sturmwind von ihren Bruder Nefarian ablenken, welcher eine Armee von Dunkelorcs aufstellte um gegen Ragnaros zu ziehen.

Prestor und Bolvar wurde mit Patch 3.0.2 (die Zweite INvasion der Untoten) neber dem König entfernt. Da man Onyxia in Wrath of the Lich King ja wieder die Hukke vollhauen kann, ist es unwarscheinlich, dass wir den Char Lady Katrana Prestor so schnell wiedersehen.

** : Das Originalwort "Swabs" bedeutet zu Deutsch so Viel wie Handferge oder Schrubber.Is also Seemannsprache. Ich habe also eine einfacherer übersetzung genoimmen^^

***: Das Originalwort "scurvy" bedeutet zu Deutsch "gemein" oder Skorbut. Wer nicht weis was das ist, Skorbut ist eine Seefahrerkrankheit die durch Vitaminmangel auftreten konnte, da man früher ja nicht so die möglichkeit von frischem Obst auf See hatten. Kann heute natürlich immernoch passieren

nice wie viel zeit haste da rein gesteckt?

eh hab heut morgen so 15 min gebraucht bis ich den artikel fertig hatte^^